Rafiqa verwandelt das Android-Telefon Ihrer Eltern in eine Handvoll große, klare Schaltflächen – und gibt Ihnen einen Bereich, um alles einzurichten, zu sehen, wie ihr Tag läuft, und von überall aus einzugreifen. Ohne ihnen das Telefon aus der Hand zu nehmen.
Es ist selten der eine große Notfall. Es sind hundert kleine Ungewissheiten, jede Woche.
Irgendwo zwischen Sperrbildschirm, Benachrichtigungsleiste und einer App, die sich über Nacht verschoben hat, ist der Anruf weg. Sie vertrauen dem Telefon nicht mehr – und Sie können sie nicht mehr erreichen.
Sie wollen nicht viermal am Tag anrufen, und sie wollen nicht kontrolliert werden. Also raten Sie. Und das Raten ist der Teil, der zehrt.
Der Wecker, der nie gestellt wurde, der gelöschte Kontakt, die verschobene App. Entweder wartet es auf Ihren nächsten Besuch oder es wird ein zwanzigminütiges Telefonat, in dem Sie einen Bildschirm beschreiben, den Sie nicht sehen.
Rafiqa behebt weder das Altern noch die Entfernung. Es nimmt den Teil weg, der nie nötig war: die Reibung.
Rafiqa funktioniert für beide Seiten: für das Elternteil, das das Telefon benutzt, und für das Kind, das aus der Ferne nach ihm schaut.
“Ich benutze es jetzt allein, ohne jede Mühe.”
Vater“Selbst das Kleingedruckte kann ich bequem lesen.”
Mutter“Ich habe es einmal eingerichtet, der Rest lief von allein.”
Tochter“Selbst wenn sie allein zu Hause ist, bin ich beruhigt.”
SohnSie und Ihr Elternteil installieren dieselbe App und wählen je eine Rolle. Von diesem Moment an schauen Sie auf zwei verschiedene Produkte: ihres ist aufs Wesentliche reduziert, Ihres ist ein Steuerungsbereich.
Auf dem Telefon Ihres Elternteils
Der Startbildschirm wird ein Raster großer, kontrastreicher Schaltflächen mit einfachen Beschriftungen. Kein Feed, keine Werbung, kein Einstellungslabyrinth und nichts, was man versehentlich in eine verwirrende Ecke tippen kann.
Auf Ihrem Telefon
Sie sehen, wie ihr Tag läuft, und ändern ihr Telefon, ohne es anzufassen. Jede Änderung landet von selbst auf dem Gerät – es gibt also nichts, was am Telefon erklärt werden müsste.
Der Startbildschirm ist ein Raster großer Schaltflächen, und Sie entscheiden, welche darauf sind und in welcher Reihenfolge. Drei davon tragen die Hauptlast.
Mit großen Schaltflächen und einem einfachen Aufbau leicht telefonieren. Favoriten mit einem einzigen Tippen erreichen.
Tägliche, wöchentliche oder monatliche Erinnerungspläne erstellen. Wird eine Erinnerung nicht markiert, erhält die Familie eine Benachrichtigung.
Puls, Gewicht und selbst benannte Messwerte wie in einem Notizbuch festhalten und den Verlauf gemeinsam ansehen. Mit Health Connect kommen Schritte und Schlaf in die Tagesübersicht. Werte werden nicht ausgelegt – die App stellt keine Diagnose und gibt keine Ratschläge.
Automatische 7-Tage-Wettervorhersage basierend auf Ihrem Standort, mit kleinen Erinnerungen passend zum Wetter — zum Beispiel den Regenschirm nicht zu vergessen.
Anpassbare Tageswecker. Lauter Ton und Vibration sorgen dafür, dass nichts verpasst wird.
Über tausend Sender aus rund 80 Ländern – lokale, Nachrichten- und islamische Kanäle – ein Tippen entfernt. Läuft im Hintergrund weiter.
Schneller Zugriff vom Startbildschirm auf häufig genutzte Apps wie WhatsApp und YouTube. Einfachheit für Ihr Elternteil.
Mit vorgefertigten Vorlagen wie „Mir geht es gut“ oder „Ich rufe dich an“ eine Nachricht mit einem Tippen senden. Die Nachricht geht über die eigene SMS-App des Telefons – Rafiqa liest eingehende Nachrichten nicht.
Ein warmes, sanftes Licht für den Nachttisch – ein knisterndes Kaminfeuer oder eine Kerzenflamme, mit einstellbarer Helligkeit und optionalem Einschlaf-Timer. Ein eigenes Modul auf dem Startbildschirm.
Sofortige Taschenlampe über den Kamerablitz des Telefons. Im Dunkeln leicht ein- und ausschalten.
Die Telefonkamera als Lupe nutzen. Kleingedrucktes und Etiketten bequem lesen.
Während das Telefon getragen wird, erkennen Sensoren Stürze im Vordergrund und im Hintergrund; bleibt eine Bestätigung aus, geht sofort eine Benachrichtigung an das Kind.
Standortfreigabe mit dem Zeitpunkt der letzten Aktualisierung, dazu Sicherheitszonen. Sie erhalten eine Benachrichtigung, wenn Ihr Elternteil eine davon verlässt.
Ein einfaches Buch für ein- und ausgehendes Geld, mit Monatssumme. Einträge können vom Telefon oder aus Ihrem Bereich hinzugefügt werden.
Die Einkaufsliste der Familie, gemeinsam: Jemand fügt etwas hinzu, alle sehen, wenn es gekauft ist. In Rafiqa Family Multi enthalten.
Gebetszeiten, ein Dhikr-Zähler, gemeinsame Koranlesung und der tägliche Hadith. Bei der Einrichtung fragt Rafiqa, welche Inhalte Sie sehen möchten: mit Türkisch sind sie eingeschaltet, in den anderen Sprachen starten sie ausgeschaltet und die Tageskarte zeigt stattdessen allgemeine Zitate. Sie können das jederzeit ändern. Rafiqa fragt niemanden nach der Religion – das ist eine Inhaltsvorliebe, keine Angabe.
Automatische, standortbasierte Berechnung der Gebetszeiten mit integriertem Qibla-Kompass. Für jedes Gebet eine anpassbare Benachrichtigung und ein hörbarer Hinweis.
Digitale Dhikr-Zählung. Setzen Sie ein Ziel und sehen Sie Ihren Fortschritt. Gemeinsames Dhikr in der Familie.
Eine gemeinsame Koranlesung innerhalb der Familie verfolgen. Die Abschnitte begleiten und sehen, was abgeschlossen ist.
Tägliche geistliche Motivation mit einem neuen Hadith, in Ihrer Sprache und mit Quelle, einfach und klar dargestellt.
Rafiqa ist kein Medizinprodukt. Erinnerungen und Einträge sind nur da, um den Alltag zu erleichtern. Die App stellt keine Diagnose, empfiehlt keine Behandlung, gibt keine medizinischen Ratschläge und legt die von Ihnen eingegebenen Werte nicht aus. Rufen Sie im Notfall die Notrufnummer Ihres Landes an (in Deutschland und der EU 112).
Echte Bildschirme – keine geschönten Entwürfe, die App selbst.
Die Tagesroutine, mit einem Tippen abgehakt
Messwerte mit ihrem Datum gespeichert
Die Sturzerkennung läuft im Hintergrund
Sicherheitszonen auf der Karte eingezeichnet
Wo sie sich im Laufe des Tages bewegt haben
Nachtlicht – sanftes Licht und ein Einschlaf-Timer
Drei Schritte – und fast alle machen Sie. Ihr Elternteil muss das Telefon nur einmal entsperren.
Installieren Sie Rafiqa aus Google Play auf Ihrem Telefon und auf dem Ihres Elternteils. Es ist für Sie beide dieselbe App; die Rolle wird bei der Anmeldung gewählt. Zwei Minuten.
Melden Sie sich als Kind an, und Ihr Familiencode erscheint. Tippen Sie diesen Code einmal auf dem Telefon Ihres Elternteils ein, und die beiden Konten sind dauerhaft verbunden. Unter zwei Minuten.
Wählen Sie in Ihrem Bereich, welche Schaltflächen auf dem Startbildschirm erscheinen, fügen Sie Kontakte hinzu, bauen Sie die Tagesroutine auf und schalten Sie Standort und Sturzerkennung ein. Eine halbe Stunde, einmalig – sie sehen immer nur das fertige Ergebnis.
Rafiqa geht mit dem Standort und dem Alltag eines älteren Menschen um, der vielleicht nicht jede Einstellung selbst nachvollzieht. Das verdient klare Worte statt einer langen Erklärung, die niemand liest.
Keine Werbung. Nirgendwo in der App.
Keine Banner, keine Pop-ups, keine „gesponserten“ Karten. Der Bildschirm Ihres Elternteils enthält nur, was sie wirklich brauchen – damit sie nicht versehentlich auf eine Anzeige tippen und irgendwo landen, das sie nicht verstehen.
Bevor die Freigabe überhaupt beginnt, erklärt ein Bildschirm auf dem Telefon Ihres Elternteils, was geteilt wird und mit wem, und fragt nach der Erlaubnis. Solange sie an ist, bleibt sie in der App sichtbar – und Ihr Elternteil kann sie jederzeit selbst ausschalten, ohne jemanden zu fragen.
Nur die Konten, die über Ihren Familiencode verbunden sind. Dafür sorgt kein Versprechen auf einer Marketingseite, sondern Firestore-Sicherheitsregeln. Daten werden verschlüsselt (AES-256) bei Google Firebase gespeichert und über TLS übertragen.
Keine Werbenetzwerke in der App. Ihre Daten werden nicht verkauft oder vermietet. Sie werden mit niemandem geteilt außer mit der Infrastruktur, die für den Betrieb nötig ist: Google Firebase, Google Play und der Push-Benachrichtigungsdienst von Expo.
Die vollständige Datenschutzerklärung und den KVKK-Hinweis lesen
Sieben Tage kostenlos, um alles auszuprobieren. Ein Abo deckt Ihr Elternteil und jedes damit verbundene Kind.
Monatlich
Ein guter Start für die kurzfristige Nutzung.
Monatlich
Um Mutter und Vater aus einem Konto zu begleiten.
Jährlich
12 Monate Nutzung, 10 Monate Zahlung.
Jährlich
Beide Eltern, mit dem Jahresrabatt.
Die Testphase enthält alle Funktionen. Um sie zu starten, braucht Ihr Google-Play-Konto eine Zahlungsmethode – Google verlangt das für jede Abo-Testphase. Kündigen Sie vor dem 7. Tag, wird nichts berechnet. Kündigen Sie nicht, beginnt der von Ihnen gewählte Tarif und verlängert sich automatisch, bis Sie ihn beenden.
Jederzeit über Google Play › Abos kündbar. Der Zugriff läuft bis zum Ende des Zeitraums, den Sie bereits bezahlt haben.
Wie die 7+7 Tage funktionieren — siehe FAQDas sind die Tarifnamen genau so, wie sie bei Google Play erscheinen. Der Unterschied ist, wie viele Elternkonten das Abo abdeckt. Rafiqa Family deckt ein Elternteil ab. Rafiqa Family Multi deckt zwei ab – um Mutter und Vater aus demselben Konto zu begleiten – und schaltet zusätzlich die gemeinsame Einkaufsliste der Familie frei. Alles andere ist identisch. Rafiqa Family erlaubt insgesamt 2 Verwalter – Sie und ein Geschwisterkind; Rafiqa Family Multi erlaubt 4.
Alle Tarife enthalten eine 7-tägige kostenlose Testphase. Die oben genannten Preise gelten für Ihr Land; jedes Land hat seinen eigenen Preis in der Landeswährung, und Google Play zeigt den genauen Betrag vor Ihrer Bestätigung. Die Zahlung wird über Ihr Google-Play-Konto abgebucht und das Abo verlängert sich automatisch, wenn es nicht vor Ablauf des Zeitraums gekündigt wird. Sie können jederzeit über Google Play › Abos kündigen. Häufige Fragen
Klare Antworten – auch dazu, wo Rafiqa aufhört.
Fast nichts. Sie installieren die App, melden sich an und tippen einmal den Familiencode ein – das können Sie neben ihnen sitzend machen oder am Telefon begleiten. Alles danach wird in Ihrem Bereich eingestellt und kommt von selbst auf ihr Telefon.
Android 8.0 und neuer. Es ist für beide Rollen dieselbe App; bei der Anmeldung wählen Sie Elternteil oder Kind. Es gibt keine iOS-Version und es ist auch keine in Arbeit.
Von einem ausgeschalteten Telefon kann nichts gesendet werden. Ihr Bereich zeigt den Zeitpunkt der letzten Standortaktualisierung und der letzten Aktivität, sodass Sie erkennen, dass die Information alt ist, statt sie für aktuell zu halten. Wenn das Telefon wieder angeht, laufen die Aktualisierungen von selbst weiter.
Der Standort wird in Abständen aktualisiert, nicht laufend. Auf dem Server bleiben die letzte Position und ein Standortverlauf von 7 Tagen, den Sie in Ihrem Panel sehen; ältere Punkte werden automatisch gelöscht. In unseren Tests liegen die Akkukosten pro Tag bei wenigen Prozent, etwas höher, wenn Hintergrundmodus und Sturzerkennung beide an sind. Mit der Energiemodus-Einstellung der Sturzerkennung können Sie das senken.
Ja – selbst, jederzeit, ohne Sie zu fragen. Bevor die Freigabe überhaupt beginnt, zeigt ihr Telefon einen Bildschirm, der erklärt, was geteilt wird und mit wem, und sie sind es, die die Erlaubnis geben. Das ist für uns nicht verhandelbar: Es ist ihr Standort, nicht Ihrer.
Es gibt keine Grenze. Jedes Geschwisterkind installiert die App, wählt die Kind-Rolle und gibt denselben Familiencode ein. Sturz- und SOS-Warnungen gehen an alle gleichzeitig, damit die Verantwortung nicht auf einer Person liegt.
Teilweise. Wecker, Gebetszeiten, Routine-Erinnerungen, Taschenlampe und Lupe laufen auf dem Telefon selbst und brauchen keine Verbindung. Alles, was Sie erreichen muss – Standort, Warnungen, die Änderungen in Ihrem Bereich – braucht eine Verbindung und synchronisiert, sobald das Telefon wieder online ist.
Bei Google Firebase (Firestore), verschlüsselt, mit einem durch Sicherheitsregeln auf die Konten Ihres Familiencodes beschränkten Zugriff. Die Server stehen in den USA und in Europa. Zahlungsdaten bleiben bei Google Play und erreichen uns nie. Die Datenschutzerklärung enthält alle Details.
Sie kündigen über Google Play › Abos, und der Zugriff läuft bis zum Ende des bezahlten Zeitraums. Rückerstattungen bearbeitet Google nach der Rückerstattungsrichtlinie von Google Play – wir können keine für Sie veranlassen, helfen aber bei allem, was die App betrifft.
Nein. Rafiqa gibt es heute nur für Android. Wichtig ist, dass das Telefon Ihres Elternteils ein Android-Gerät sein muss, denn dort läuft der vereinfachte Startbildschirm. Ihr eigenes Telefon führt dieselbe App in der Kind-Rolle aus, braucht also ebenfalls Android.
Nein. Rafiqa ist ein Startbildschirm und eine Reihe von Modulen, keine Sperre. Ihr Elternteil kann es verlassen und das Telefon jederzeit normal nutzen. Apps blockieren, Nachrichten mitlesen oder den Bildschirm beobachten sind absichtlich nicht Teil der App.
Installieren und verbinden dauert wenige Minuten. Startbildschirm, Kontakte und Erinnerungen so einzurichten, wie Sie es möchten, dauert vielleicht eine halbe Stunde, einmalig. Sorgfalt braucht der Teil mit den Berechtigungen auf dem Telefon Ihres Elternteils – Akku-Ausnahme und Hintergrundaktivität – weil manche Hersteller (Xiaomi, Oppo, Huawei, Samsung) die App sonst über Nacht stoppen. Die App führt Sie Schritt für Schritt hindurch.
Längere Antworten und Details Modul für Modul finden Sie auf der Seite Hilfe & FAQ
Rafiqa ist jetzt bei Google Play verfügbar. Richten Sie es diese Woche gemeinsam mit Ihren Eltern ein.
Erfordert Android 8.0 oder neuer · Nur Android
